接種履歴管理
Para los recién nacidos y los niños menores de 2 años, registre todo el historial de vacunación. Le recomendamos que consulte con una institución médica una vez para obtener el cronograma detallado.
Si puede obtener una cuenta e iniciar sesión, realice los siguientes ajustes.
1. Registro de información familiar, incluidos hermanos y hermanas
2. Registro del historial de vacunación desde el nacimiento del niño hasta el presente
3. Si puede pagarlo, registre la información de nacimiento de su hijo al momento de entregarla.
* Si utiliza la función "Leer el manual para la madre y el niño" en la pantalla de registro del historial de vacunación, puede tomar una foto de la página del historial de vacunación del Manual para la madre y el niño en una extensión de dos páginas y registrarla para convertir el historial pasado en datos . Aprovechalo.
A continuación, compruebe si su clínica está registrada en "Mi institución médica" en Mi página. Si no tiene un registro, acceda a la página de reserva anunciada en la clínica y haga clic en el botón "Registrarse para la familia" para completar el registro. A partir de la próxima vez, podrá acceder fácilmente y realizar reservas.
Al "registrarse con su familia" en instituciones como su clínica o guardería, no necesita llevar el historial de vacunación de su hijo a la clínica a su médico y al personal de reserva de vacunación. Podrá compartir información. La consulta del próximo horario y la reserva será fluida.
* Si realiza una reserva a través del cuaderno Uttaro GENKI y la inoculación se completa en la clínica reservada, el historial de inoculaciones se actualizará automáticamente, por lo que no tendrá que registrar manualmente el historial de inoculaciones de su hijo en el futuro.
¡Emitir certificados de inmediato para los niños que estudian en el extranjero!
Emitir un certificado de inglés lleva tiempo incluso si se comunica con una institución médica, hospital o gobierno local cercano, y también lleva tiempo comprobar el historial. Solo se admite japonés, solo se publica el historial de los últimos 5 años, etc. Al registrar el historial de vacunación completo más reciente en Uttaro, las instituciones médicas compatibles con Uttaro pueden emitir con prontitud certificados de historial de vacunación en inglés y japonés.
* Si tiene un historial de vacunación que no ha sido aprobado en Japón, como haber viajado al extranjero, o si necesita emitir un formato especial o en un idioma que no sea inglés o japonés, incluso una institución médica compatible con Uttaro no puede manejar o llevará tiempo emitirlo En primer lugar, consulte con la institución médica sobre el formato requerido.